Etiketten op kleding om te wassen: symbolen decoderen met een foto

Elke winkelkleding moet een label hebben met informatie over de samenstelling van de stof en de regels voor het verwerken van het artikel. Het is een handige compacte handleiding die is samengesteld uit speciale tekens die zijn vastgelegd door de internationale norm. Zijn analoog, GOST ISO 3758–2010, is geldig in Rusland. De afbeeldingen op de tags, ongeacht de plaats van productie van kleding, worden over de hele wereld herkend. Borden voor wassen op kleding, decodering, tabel worden hieronder weergegeven.

Waarom hebben we waspictogrammen op dingen nodig?

De badges op het waslabel helpen om je garderobe goed te onderhouden en vroegtijdige slijtage te voorkomen. Dankzij vakkundig gebruik scheurt kleding niet langer en behoudt het zijn oorspronkelijke vorm en kleur. De labels op de producten bevatten nuttige informatie over hoe u het artikel op de juiste manier kunt wassen, wringen, strijken, bleken en drogen. Het belangrijkste is om de decodering van deze tekens te kennen.

Enkele van hun gebruikelijke tekens zijn intuïtief.

Waar te zoeken naar waspictogrammen op dingen

Labels met bordjes worden in de naden aan de zelfkant geplaatst. Ze worden vaak aan de zijkant of achterkant gevonden. Etiketten kunnen vanaf de verkeerde kant van de bovenrug van het product worden bedrukt. Alle informatie kan op een tag of op twee worden geplaatst (op de ene de samenstelling van het materiaal, op de andere de wasregels).

Tags worden genaaid op plaatsen waar ze niet interfereren en niet zichtbaar zijn

Ontcijferen van de betekenis van tekens op kleding om te wassen

Voordat u gaat wassen, moet u de informatie op het etiket lezen en beslissen over de wasmodus. Om aan de regels te voldoen, moet u de symbolen op de kleding kennen om te wassen en het decoderen van tekens.

De symbolen op de tag zijn in een specifieke volgorde gerangschikt

Er zijn vijf belangrijke wassporen op kledinglabels:

1. Afbeelding van een bak met water... De decodering is intuïtief duidelijk: het punt is dat het ding kan worden gewassen. Het symbool kan een nummer of cirkels (stippen) bevatten die de temperatuur van het water aangeven.
2. Vierkant... Draai en droog teken. U kunt zien hoe u dit moet doen aan de symbolen binnenin.
3. Driehoek... Informeert over de mogelijkheid van bleken van het product. De borden binnenin gaan over de voorwaarden van deze procedure.
4. Een cirkel... Geeft aan of chemisch reinigen is toegestaan. Bovendien worden het type (droog of nat) aanbevolen chemicaliën aangegeven.
5. Ijzer... Het bord is begrijpelijk zonder decodering. Extra symbolen of cijfers geven de aanbevolen temperatuur aan.

Er zijn verschillende aanvullende aanduidingen van wasmodi op kleding, hun decodering is als volgt:

1. Het kruislings kruisen van het symbool is een verbod op deze manier van vertrekken.
2. De horizontale lijn onder het pictogram is de verzachting van de verwerkingsmodus.
3. Dubbele horizontale lijn onder het symbool - fijne was.

Dit pictogram geeft aan dat het niet in de wasmachine kan worden gewassen.

Wassen

Het decoderen van het beeld van een waterbassin is bij bijna iedereen bekend. Dit symbool betekent dat het artikel gewassen kan worden. Het bord voor wassen op linnen, doorgestreept met een kruis, geeft aan dat het kledingstuk naar de stomerij moet worden gebracht. De toegestane temperatuur kan worden aangegeven met cijfers of punten. Een bak met een hand erin neergelaten geeft aan dat het ding een delicate verwerking vereist zonder speciale mechanische en thermische effecten. De rest van de aanduidingen op de kleding voor het wassen in de tafel.

Op sommige labels zie je een symbolische afbeelding van de wasmachine. Dit betekent wasbaar in de machine. Temperaturen worden aangegeven met cijfers of punten. Als het symbool is doorgestreept met een kruis, kan het decoderen van het pictogram - niet in de machine worden gewassen.

Centrifugeren en drogen

Let goed op de instructies met betrekking tot het centrifugeren in de wasmachine en het drogen. Als deze aanbevelingen niet worden opgevolgd, kan het product vervormd of beschadigd raken. De tekens en hun betekenis in de tabel helpen u bij het kiezen van het juiste wasprogramma.

Bleken

Op het etiket staat informatie over de aanvullende behandeling waartoe het bleken behoort. Het negeren van de aanbevelingen kan leiden tot schade aan de kleding. Borden met decodering in de onderstaande tabel.

Stomerij

Sommige items kunnen niet met de hand of in de machine worden gewassen. In dit geval worden de kledingstukken chemisch gereinigd om vervuiling te verwijderen. Naast de wassymbolen zijn vlekken op kleding te zien.

Tekens en decodering worden gepresenteerd in de tabel:

Soms staat op de tags een afbeelding van een cirkel met de letter W. Decodering van zo'n bord - nat reinigen is toegestaan. Als de cirkel is doorgestreept met een kruis, is het reinigen met water verboden. Als er een horizontale lijn onder het bord staat, hebben we het over delicate verwerking, als er twee lijnen zijn - over bijzonder delicate reiniging.

Strijken

Na het wassen van de kleding kan een strijkproces nodig zijn. Informatie over temperatuur en stomen vindt u ook op de etiketten. Hiervoor wordt een duidelijk symbool gebruikt - een afbeelding van een strijkijzer. Als het bord is doorgestreept met een kruis, kan het product niet worden gestreken. Hieronder vindt u een uitleg van de meest voorkomende symbolen.

Naast identificatiemerken voor wassen, kunnen labels inscripties in het Engels bevatten, bijvoorbeeld het volgende:

1. Apart wassen (afgezien van andere dingen).
2. Wassen voor gebruik (wassen voor eerste gebruik).
3. Was als kleuren (met producten van dezelfde kleur).
4. Voeg geen wasverzachter toe (geen wasverzachter).
5. Geen optische witmakers (geen bleekmiddel).
6. Gebruik geen wasverzachters (zonder naspoelen).
7. Niet bleken.
8. Niet wringen of draaien (zonder wringen en draaien).
9. Niet in de droger.

Het label bevat alle informatie die u nodig heeft

De afbeelding hierboven toont bijvoorbeeld een label op de kleding. Informatie decodering: wassen in warm water, niet bleken, strijken met een heet strijkijzer, chemisch reinigen, normale droogtrommel.

Bruikbare tips

Om ervoor te zorgen dat de kleding zo lang mogelijk hun oorspronkelijke uiterlijk behoudt, moet u niet alleen de tekens op de tags en hun decodering kennen, maar ook de regels voor het omgaan met producten die van een bepaalde stof zijn gemaakt.

Natuurlijke materialen:

1. Katoen... Het wordt aanbevolen om kleding op 40 ° C te wassen met allesreinigers. Voor het afstoten van kleding is 30 ° C voldoende. Om de kleur levendig te houden, kun je een eetlepel zout toevoegen aan 10 liter water. Katoen krimpt na het wassen. Machinaal drogen is acceptabel, maar de krimp zal groter zijn. Strijk met een matig heet strijkijzer.
2. Zijde... Alleen handwas op 30 ° C zonder te centrifugeren. Gebruik alleen speciale shampoos en andere producten voor zijden stoffen. Zorg ervoor dat u plat droogt, bij voorkeur op een horizontaal oppervlak, maar u kunt ook verticaal drogen. Alleen aan de verkeerde kant door de stof strijken.
3. Linnen... Temperatuur - niet hoger dan 60 ° C. Linnen mag niet worden gebleekt met chloorhoudende producten. Optimaal drogen - in de frisse lucht is het belangrijkste om niet uit te drogen. Strijk aan de voorkant met een heet strijkijzer. De stof krimpt en kreukt veel.
4. Wol... Machinewasbaar in speciale modus of met de hand. Temperatuur - 30 tot 40 ° C. Breng vloeibare of poederproducten aan met lanoline. Plaats artikelen in speciale zakken voordat u ze in de machine plaatst. Spin - 600 omwentelingen. Droog alleen op een horizontaal oppervlak om vervorming te voorkomen. Strijk door een droge doek van binnen naar buiten met een warm strijkijzer. Verdraai kleding niet wanneer u met de hand wast.
5. Chiffon... Handwas alleen met shampoo in koud water - tot 30 ° C. U kunt lichtjes knijpen, maar niet draaien. Droog op een horizontaal oppervlak of verticaal, altijd vlak.
6. Bamboe... Machine- en handwasbaar alleen bij lage temperaturen - tot 30 ° C. Bleken en chemisch reinigen zijn verboden. Strijk op middelhoog vuur.
7. Velours... Niet weken, bleekmiddel of andere actieve toevoegingen gebruiken. Machinewas of handwas op 30 ° C. Niet drogen in de zon. Strijken met een stoomgenerator.
8. Gebreide kleding... De keuze van het programma hangt af van de samenstelling. Doe gebreide artikelen in waszakken, gebruik delicate producten, zeepoplossing, shampoo. Water - 40 ° C. Niet draaien tijdens het centrifugeren, voorzichtig behandelen. Alleen horizontaal drogen, uitgespreid op een laken. Strijk vanaf de verkeerde kant, verwarm het strijkijzer tot 110 ° C.

Kunststoffen:

1. Viscose... Een fijne was is vereist, de temperatuur is niet hoger dan 40 ° C, niet centrifugeren. U kunt niet draaien, overtollig water verwijderen door het product met een roller tot een vel te rollen. Strijk door een vochtige doek op een strijktemperatuur van 150 ° C.
2. Acetaat... Wassen door te laten weken bij temperaturen tot 70 ° C en verder met de hand te spoelen. Buiten drogen, strijken is ongewenst of in een zachte modus (voor zijde).
3. Polyamide... Machinewas of handwas bij een temperatuur van maximaal 40 ° C. Machinaal drogen wordt niet aanbevolen. Strijken met een lauw strijkijzer, niet stomen.
4. Acryl... U kunt zonder beperkingen met de hand en in een typemachine wassen, omdat het materiaal niet vervormt. Het wordt niet aanbevolen om te koken.
5. Polyester... Behoedzaam tot 40 ° C zonder centrifugeren, anders ontstaan ​​kreukels. Droog op een horizontaal oppervlak, hangend aan een hanger.
6. Sintepon... Wassen in koud water met de hand of in een typemachine op een delicaat programma. Het materiaal behoudt zijn vorm goed en verliest het niet tijdens het wassen en drogen. Strijken is meestal niet nodig, maar indien nodig kunt u met een warm strijkijzer lopen.

Als er geen symbolen waren om op de kleding te wassen of als hun decodering onbekend is, moet u zich laten leiden door de samenstelling van de stof, deze visueel beoordelen, een programma selecteren dat geschikt is voor dit materiaal in de machine.

Het wordt niet aanbevolen om items van verschillende stoffen in één lading te plaatsen, bijvoorbeeld natuurlijke items met synthetische items.

Het is noodzakelijk om zwarte, witte en gekleurde objecten te scheiden.

Whitening-producten moeten met de grootste zorg worden gebruikt.

Het is beter om te weigeren om op hoge snelheden te centrifugeren - op deze manier gaat de kleding langer mee.

Het wordt aanbevolen om alleen in extreme gevallen in de droogtrommel te drogen.

Het is nog steeds beter om sommige dingen met de hand af te wassen om het verschijnen van pellets, haken en ogen en zelfs gaten te voorkomen. Dit zijn bh's, items met kant, borduursels, kasjmier, wollen en corduroy items. Dit geldt ook voor bovenkleding. Er zijn bijvoorbeeld bijna altijd toegestane pictogrammen voor het wassen op een jas of donsjack, maar het is beter om dergelijke dingen aan een stomerij te geven. Door professionele verwerking worden druppels en andere onaangename momenten voorkomen.

Gevolgtrekking

Het wassen van borden op kleding, decodering, tafel zal de gastvrouw helpen om niet alleen het wasgoed goed te reinigen van vuil, maar het ook te sorteren voor het wassen. Het is belangrijk om niet alleen rekening te houden met de kleur, maar ook met de samenstelling van de stof, de toegestane temperatuur, de regels voor het spinnen en drogen.